• スクリーンリーダーへのアクセス
  • A-AA+
  • NotificationWeb

    Title should not be more than 100 characters.


    0

アセットパブリッシャー

ナラリプルニマまたはラクシャバンダン

このシナリオを考えてみましょう。大雨の後、モンスーンの風は徐々に弱まります。太陽と暗い雲がかくれんぼをしている。美しい緑が土を覆い、鮮やかな色の花がミツバチ、蝶、小さなタイヨウチョウを魅了しています。過去数ヶ月の激しい活動の後、水はすり減ったように見え、今ではかなり静かになっています。空気はさわやかで香り高く、好色な香りがします。発明の魅力と成功の約束はどこにでもあります。これらの待望のイベントを喜ぶのは当然のことです。


このシナリオを考えてみましょう。大雨の後、モンスーンの風は徐々に弱まります。太陽と暗い雲がかくれんぼをしている。美しい緑が土を覆い、鮮やかな色の花がミツバチ、蝶、小さなタイヨウチョウを魅了しています。過去数ヶ月の猛烈な活動の後、水はすり減ったように見え、今ではかなり静かになっています。空気はさわやかで香りがよく、好色な香りがします。発明の魅力と成功の約束はどこにでもあります。これらの待望のイベントを喜ぶのは当然のことです。

ヒンドゥー暦の5か月目であるスラバナは、そのようなお祝いにさまざまな機会を提供します。一方、「ココナッツフェスティバル」は本当にユニークです。マハラシュトラ州では、このイベントはモンスーンシーズンの終わりを祝います。スラバナの最初の満月の日に、それは記念されます。 「ナラル」という言葉はマラーティー語で「ココナッツ」を意味するため、このお祝いは「ナラリプルニマ」としても知られています。他の名前には、「Shravani Pournima」、「Rakhi Pournima」、「Raksha Bandhan」などがあります。新しい釣りシーズンの始まりは、「ココナッツフェスティバル」と一致します。マハラシュトラ州では、漁業コミュニティ(コリとして知られています)がこの記念日を熱心に祝っています。この楽しい日には、海に頼って生計を立てている漁師たちが海の神様をなだめ、色とりどりの鯉のぼりや装飾品で飾られた鮮やかな色の船に乗って海に出て行きます。自然災害からの保護を要求し、海からの豊富な魚の収穫を支援することを唱えました。歌と踊りは一日中続き、釣り人コミュニティ全体がその機会を記念してビーチに集まります。このお祝いのために作られた独特の珍味は甘いココナッツライスです。ココナッツを供給する理由は、それが最も純粋であると見られているからです。ココナッツの中の水と穀粒は手付かずで、ココナッツには3つの目があると考えられており、宗教レベルでのシヴァ神の存在を象徴しています。このお祭りは別の神話とも関係があります。叙事詩「ラーマーヤナ」によると、この慣習は、ラーマ卿がスリランカに旅行することを可能にした橋を高く掲げてくれたヴァルナ卿(雨や水の神)への感謝の形です。

安全性の保証
このイベントのもう1つの要素は、姉が兄の手首に「ラキ」または聖なる糸を結ぶことです。これがお祭りの名前です。 「ラクシャバンダン」の​​休日はインド全土で見られますが、特に北部の州で人気があります。実際には、「ラクシャ」は単なる糸ではありません。今では、綿の花の模様から金や銀で美しく作られたものまで、さまざまな形やサイズがあります。引き換えに、兄は妹にプレゼントを贈り、彼女の世話をすることを約束します。 「ラクシャバンダン」の​​伝統の一環として、女性は囚人はもちろんのこと、孤児院の軍隊や子供たちに「ラキ」をますます結び付けています。過去からのつながり

インドの神話と歴史には、「ラキプルニマ」への言及がいくつかあります。叙事詩「マハーバーラタ」には最も重要なエピソードが含まれています。戦場の傷からの出血を止めるために、パンダヴァの妻であるドラウパディーは、サリーから絹の細片を切り取り、クリシュナ卿の手首に結び付けたと言われています。クリシュナは、彼女の証書に感動した後、ドラウパディーを彼の妹であると宣言したと言われています。彼は借金を返済することに同意し、次の25年間そうしました。別の神話によれば、悪魔の王バリは、前者の領域を守るために彼自身の住居であるヴァイクンタを去ったヴィシュヌ卿の敬虔な信者でした。ヴィシュヌ卿の妻、女神ラクシュミは、夫がヴァイクンタに戻ることを望みました。それで彼女は夫が戻るまでバリで聖域を探している女性に変装しました。ラクシュミはシュラヴァニ・プルニマの日に王に神聖な糸を付けました。彼女が誰であるかを尋ねられたとき、ラクシュミは彼女の本名と彼女の訪問の理由を明らかにしました。バリ王は家族への愛情にとても感動したので、ヴィシュヌ卿にすぐにヴァイクンタに同行するように頼みました。それ以来、ラキ・プルニマでの糸結び式に姉妹を招待するのが伝統であると言われています。

伝統によれば、死の支配者であるヤマと彼の妹である北インドの川であるヤムナは、「ラクシャバンダン」の​​儀式を行いました。ヤマは彼に「ラキ」を巻いたヤムナから不死を授けられました。この感情的な結びつきはヤマにとても感動したので、彼は妹から「ラキ」を受け取り、彼女を守ることを誓う人は誰でも不死を与えられると発表しました。「ラキ」の重要性を強調する別の伝説があります。紀元前326年にアレキサンダー大王がインドに侵攻したとき、妻のロクサネはカトックの支配者であるポロスに神聖な糸を送り、戦いで夫を傷つけないように要求しました。ポーラスは慣習に従って要求を尊重し、スレッドを約束とコミットメントと見なしました。ポーラスが戦場で究極の打撃を与えてアレクサンダーを攻撃しようとしたとき、彼は手首の「ラキ」に気づき、彼と個人的に戦わないことに決めました。

ナラリプルニマとしても知られるラキプルニマには、長い伝統があります。ただし、その重要性は衰えていません。それは、21世紀においてもインド文明が今も守っている原則を強調しているからです。また、このイベントは、人と自然の間に存在する切っても切れない緊密な絆を強調しています。都市社会は、人間の自然との特別な親和性と彼の幸福のための自然への依存から離れすぎていますが、このようなフェスティバルは、ある程度の絆を維持するのに役立ちます。

マハラシュトラ
22 8 2021


Images